16) YLLÄTYKSELLISYYS

16) SURPRISE

Surprise is the most important secret of a comedian.  Don´t tell it anybody!
I wanna go HOME!

*depot 1*
 

JOKU ON HYVÄ KAIKESSA, PAITSI AIVAN HELPOSSA
someone is skilful in everything except  one simple thing

VAIN OSA KOKONAISUUDESTA NÄKYY
only a part of whole can be seen
JOKU EI OLE SITÄ MILTÄ NÄYTTÄÄ
something is not really like the first impression
EPÄTODENNÄKÖISEN TOTEUTUMINEN
realization of the unexpected
TRIKKI, JOKA PALJASTUU
exposure of a trick
JATKUVA LISÄÄMINEN
constant adding of the burden
KLOVNI EI OLEKAAN YKSIN, KUN TEKEE JOTAIN SALAISTA
the clown is not alone when doing something intimate

*depot 2*

 

PALJASTUMINEN
exposure

ÄKKIKÄÄNNE
a sudden change
NIKSI
a knack
HARHAUTTAVA SAMANNÄKÖISYYS
misleading similarity
YLLÄTTÄVÄ KYKY
a surprising ability
YLLÄTTÄVÄ OMINAISUUS
an unexpected feature
JOTAIN ON LIIKAA
excess of something

Voit vaikkapa miettiä jollekin tavalliselle esineelle aivan yllättävän ominaisuuden. Se saattaa kylläkin vaatia vähän etukäteisaskartelua, kun ensin on keksinyt sen erikoispiirteen. Mutta suomalaisethan ovat tunnetusti kekseliästä ja sisukasta kansaa.

 
 

*depot 3*

 

JOTAIN PUUTTUU
something is missing

YLLÄTTÄVÄ ULOSPÄÄSY
a surprising exit
YLLÄTTÄVÄ PYSÄHDYS
a surprising stop
YLLÄTTÄVÄ LIIKKEELLELÄHTÖ
a surprising start off
YLLÄTTÄVÄ RÄJÄHDYS
a surprising explosion
YLLÄTTÄVÄ PAUKAHDUS
a surprising detonation
YLLÄTTÄVÄ PIMEYS
surprising darkness





I wanna go HOME!

*depot 4*

 

ARVAAMATON ÄÄNILÄHDE
a surprising source of sound

YLLÄTTÄVÄ ENERGIAMUOTO
a surprising source of energy
ILMESTYMINEN YLLÄTTÄVÄSTÄ PAIKASTA
appearance from a surprising location
ILMESTYMINEN YLLÄTTÄVÄSTÄ SUUNNASTA
appearance from a surpricing direction
PAINOVOIMA LAKKAA VAIKUTTAMASTA
gravity loses it´s effect
TÄYSIN ARKIASIOISTA TIETÄMÄTÖN NIMELLISSIVISTYNYT
a bureaucrat  knows nothing of the real life
HARHAUTTAVA NIMI
a misleading name



 

*depot 5*

 

Arvaamattomuus saattaa aiheuttaa hämmästyksen, joka purkautuu riemukkaana nauruna. Tässä vielä muutamia tapoja yllättää yleisö :

 

ARVAAMATON KOSKETUS
an unexpected touch

YLLÄTTÄVÄ SELVIÄMINEN PULASTA
a surprising way to get out of a trouble
KUOLLUT HERÄÄ HENKIIN
awakening from death
YLLÄTTÄVÄ NÄKÖKULMA
astonishing point of view
TODENNÄKÖISEN TOTEUTUMATTA JÄÄMINEN
the most probable thing won´t happen
YLLÄTTÄVÄ KATOAMINEN
surprising disappearance
YLLÄTTÄVÄNTUNTUINEN ÄÄNI
changing sound

 

 I wanna go HOME!